第39章 羅馬諾家族08
關燈
小
中
大
08
兩個小時候, 紐約州某個小鎮。
“哇。”蒂亞戈瞪大雙眼。
“哇!”羅賽琳滿臉驚嘆。
“……”
莫蘭在一旁扶住了額頭。
奧羅拉夫人後一步下車,看著兩名仿佛前來觀光游覽的年輕人,忍俊不禁:“我還以為你們身為偵探, 理應見多識廣呢。”
那確實。
在歐洲,羅賽琳也不是沒見過古堡、皇宮, 以及發生在其中的殺人案和驚天陰謀。但這不意味著她來到羅馬諾家族的莊園時會毫無波瀾。
坐落在寧靜小鎮郊區的莊園祥和且生機盎然, 奧羅拉夫人的車輛緩緩停在莊園建築的樓梯前,一名穿著整潔的中年男人走下來:“奧羅拉夫人, 羅馬諾先生已經等候多時了。”
奧羅拉夫人善意地介紹道:“這位是馬羅尼,羅馬諾先生的得力助手。馬羅尼, 這位是羅賽琳·波洛小姐和她的朋友。”
中年男人彬彬有禮地伸出右手,用濃重的意大利式英語發出問候:“早有耳聞,波洛小姐。”
羅賽琳眨了眨眼。
再也沒有比這還更像是《教父》現場的形象和場景了!
“來吧, 孩子們。”
奧羅拉夫人邁開長腿:“別讓羅馬諾先生久等。”
她把三人帶到了會客室。
這一切都對羅賽琳新鮮的很:她還從來沒與羅馬諾家族這般正統幫派接觸過呢。
在會客室裏,羅賽琳好奇地觀察著一切。
美式裝潢風格濃重的會客室寬敞且明亮,盡管窗子都開著, 可紅綠搭配的主色調卻讓室內氣氛變得極其深沈。空氣中彌漫著淡淡熏香和陳舊的雪茄味道,以及……
唔, 熟悉的氣味。
羅賽琳輕輕嗅了嗅, 而後朝著這股莫名的氣味邁開步子。
她走到了會客室厚重的古董紅木櫃子前,伸出手就想打開櫃門,這可把蒂亞戈與莫蘭都嚇了一跳。兩位青年幾乎是同時伸出手:“別亂動!”
“——沒關系。”
反倒是一道蒼老的聲音讓羅賽琳大膽伸出的手瑟縮回來。
羅賽琳扭頭, 看到奧羅拉夫人推著輪椅緩緩步入會客廳。
坐在輪椅上的,是一位蒼老、病態,卻依舊有著清澈雙眼的老先生。
他靠在輪椅上,縱然雙腿蓋著毛毯,羅賽琳也能分辨出他的雙腿因常年癱瘓而肌肉萎縮。老先生身上有一股褥瘡的黴味, 但與此同時,他身上還有一股淡淡的酒味,並且是價格低廉的金酒。
在歐洲,只有年輕的碼頭工人才會喝這種價格低廉的金酒。他們往往身強力壯、生機勃勃。
有意思。
羅賽琳側了側頭:象征著蒼老與象征著活力的兩股氣味,竟然同時出現在一個人身上。
“日安。”羅賽琳用她清脆的聲線開口:“羅馬諾先生。”
輪椅上的老人笑了起來。
他慢慢地擡起手,揮了揮,示意奧羅拉夫人不用在協助自己。
羅馬諾先生自行操縱輪椅,來到距離羅賽琳不過三步遠的位置。
“你覺得這櫃子裏面有什麽?”他問。
“嗯……”
羅賽琳再次聞了聞櫃子邊沿淡淡的氣味:“是香精。”
羅馬諾先生:“哦?”
羅賽琳:“沒有酒精和油脂,純自然的香精。讓我想想從哪裏聞到……是埃及出產的麽?”
羅馬諾先生:“你可以打開櫃子自行驗證。”
羅賽琳立刻扭頭,仿佛炫耀般看向蒂亞戈和莫蘭。
看吧!這可不是她隨便亂動的。
年輕姑娘仿佛打了勝仗般拉開櫃子,她的眼神一頓,立刻從中尋覓到了埃及香精的影子。
“果然出產自埃及!”她說。
“這是你的家人送我的。”
“我媽媽送給你的?”
“不。”
羅馬諾先生笑著說:“是你的外公。當年他在尼羅河上度假,下船之時買了些紀念品。來紐約拜訪我時,他就順路拿了過來,當做禮物。”
羅賽琳:“啊……”
是她走入了思維誤區。
之前奧羅拉夫人說羅馬諾先生願意與她見面,因為她姓波洛。在紐約,羅賽琳就理所當然地認為羅馬諾先生是媽媽的舊識。
沒想到的是,羅馬諾先生的朋友竟然是外公!
倒也不意外,看年齡羅馬諾先生比外公大不了多少,二人應該是同齡人。
“那外公送禮送的有些敷衍。”羅賽琳誠實開口:“這些香精在埃及街頭到處都是。”
“……”
羅馬諾先生聞言大笑出聲。
老人一笑起來,肺部如同拉風向般呼呼作響,可見他年輕時也是位老煙槍。羅馬諾先生笑著笑著便止不住咳嗽,嚇的奧羅拉夫人趕忙端來了水杯。
但他只是搖了搖頭,用慈愛的眼神看著羅賽琳:“當年我也是這麽對波洛說的!”
是嘛?
然而嫌棄歸嫌棄,羅馬諾先生卻依然把外公送的便宜紀念品好生珍藏起來。
足以可見,二人的關系應該不錯。
“沒想到波洛的外孫都這麽大了。”
羅馬諾先生上上下下打量羅賽琳一番,很是感慨道:“我聽奧羅拉說,你在紐約也是小有名氣的歌唱新星。”
“謝謝。”
羅賽琳從來不懂謙虛一詞怎麽寫:“我想奧羅拉夫人告訴了你我的來意,先生。”
輪椅上的老人笑著說:“和你的外公一樣,一碰到案件相關,就是急脾氣。”
羅賽琳:“可是真的——”
羅馬諾先生:“這麽大事情,波洛為什麽不來?”
羅賽琳一頓。
看來奧羅拉夫人已經把前因後果都告訴了羅馬諾先生。
按道理來講,外公應該來的。
盡管媽媽依舊活著的可能性渺茫,可她的重要遺物遺落在紐約,若是外公知道了,他肯定會來。如今外公沒來的原因只有一個,那就是羅賽琳沒有給外公說明白。
她也沒有告訴外婆,羅賽琳只是告訴他們,是“媽媽的故人有個案件想找她”。
老先生問起來,羅賽琳沒來由地覺得心虛。
為什麽不告訴外公外婆?
羅賽琳自己也沒有一個光明正大的理由,她只是覺得,從小到大,一切關於媽媽的事情都來自長輩。她與媽媽的所有聯系都隔著旁人。
唯獨來自弗蘭克·卡奇的那封信,讓自己與母親產生了直接的聯結。
所以她想自己處理。
“俄狄浦斯。”
於是,羅賽琳沒有接下羅馬諾先生的話:“你把他藏了起來,先生。而他理應有關於我媽媽的線索,既然你是外公的朋友,應該明白我對此的急迫性。”
羅馬諾先生臉上的笑容漸漸消失。
但他沒有生氣,也沒有直接拒絕。
“當然。”
羅馬諾先生緩緩開口:“只是我不明白,孩子,為何你的身邊會有詹姆斯·莫裏亞蒂的人?”
說完老法比奧·羅馬諾看向門邊的塞巴斯蒂安·莫蘭。
他看向對方時,全然不是慈祥老人的態度。坐在輪椅上的老人年邁且蒼老,但那目光仍然屬於一名殺伐果斷的幫派教父。
可莫蘭不過是輕哼一聲。
“教授派我過來,是為了保護羅賽琳·波洛的安全,以及協助她找回手稿。”
莫蘭冷淡地說:“我不是安納西,對那幼稚的爭寵游戲也沒興趣。”
羅馬諾先生:“正是你們把他逼成了俄狄浦斯。”
莫蘭:“什麽?”
老人的語氣極其沈重:“你是莫裏亞蒂的人,應該明白我的意思。”
莫蘭擰起眉頭。
一番謎語打出來,羅馬諾先生不再同莫蘭交談。
他只是看向羅賽琳。
“如果是你一個人來的,孩子,我會把俄狄浦斯的線索告訴你。”羅馬諾先生說:“但你帶了莫裏亞蒂的人,我得考慮一下。也請你考慮一下。”
言下之意就是說,現在把莫蘭踢出隊伍,羅馬諾先生依然願意幫助她。
但是嘛——
把他踢出去,莫蘭就不會跟蹤嗎?
光明正大地走在她身邊,至少羅賽琳能保證他不會在某個角落放冷槍。
所以羅賽琳只是搖了搖頭。
輪椅上的老人幽幽地嘆了口氣。
“那就請你去找一名叫作‘騾子’的人,他手頭同樣有俄狄浦斯的線索。如果你能說動他,也算是另外一條出路。”羅馬諾先生說。
“謝謝。”
“不客氣,孩子。”
話音落地,嚴肅深沈的教父又變回了那名慈愛的老人。
“我聽說你住在偵探所裏?”他問。
“嗯。”
“那怎麽能行!我知道你那偵探所是什麽條件。”
羅馬諾先生朝著奧羅拉夫人吩咐道:“送張床過去,女孩子家家,漂亮衣服與香水也一起送上,她那邊有暖氣嗎?沒暖氣的話送個暖爐,還有衣櫃、臺燈和沙發,我看還得——”
蒂亞戈顫顫巍巍插嘴:“先生,我們偵探所可能放不下。”
奧羅拉夫人笑道:“我會看著打點的,羅馬諾先生。”
老人只好點頭:“照顧好羅賽琳。”
他又看向蒂亞戈:“你比那個殺手好一點,別讓她受委屈。”
蒂亞戈瘋狂點頭。
他還能說什麽?蒂亞戈早就發現了,羅賽琳特別有長輩緣——米蘭達與山姆,莫裏亞蒂教授,甚至是福爾摩斯先生。這下好了,還得加個羅馬諾家族的教父。
可能這就是傳說中老人家都喜愛的小孩吧,蒂亞戈忍不住腹誹。
一番交談之後,羅馬諾先生還盛情邀請羅賽琳留下來用餐。
只是走出會客室,趁著奧羅拉夫人走在前頭,沈默不語的莫蘭突然加快速度,走到羅賽琳的身邊。
“他在給你增設難題。”莫蘭說:“你知道他口中的‘騾子’是誰嗎?”
羅賽琳莫名轉頭看了他一眼:“那也是因為你。”
莫蘭:“走私、謀殺,以及搶劫,等等數十項罪名在身,在西部城市賞金高達十萬美金的重級通緝犯。”
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
兩個小時候, 紐約州某個小鎮。
“哇。”蒂亞戈瞪大雙眼。
“哇!”羅賽琳滿臉驚嘆。
“……”
莫蘭在一旁扶住了額頭。
奧羅拉夫人後一步下車,看著兩名仿佛前來觀光游覽的年輕人,忍俊不禁:“我還以為你們身為偵探, 理應見多識廣呢。”
那確實。
在歐洲,羅賽琳也不是沒見過古堡、皇宮, 以及發生在其中的殺人案和驚天陰謀。但這不意味著她來到羅馬諾家族的莊園時會毫無波瀾。
坐落在寧靜小鎮郊區的莊園祥和且生機盎然, 奧羅拉夫人的車輛緩緩停在莊園建築的樓梯前,一名穿著整潔的中年男人走下來:“奧羅拉夫人, 羅馬諾先生已經等候多時了。”
奧羅拉夫人善意地介紹道:“這位是馬羅尼,羅馬諾先生的得力助手。馬羅尼, 這位是羅賽琳·波洛小姐和她的朋友。”
中年男人彬彬有禮地伸出右手,用濃重的意大利式英語發出問候:“早有耳聞,波洛小姐。”
羅賽琳眨了眨眼。
再也沒有比這還更像是《教父》現場的形象和場景了!
“來吧, 孩子們。”
奧羅拉夫人邁開長腿:“別讓羅馬諾先生久等。”
她把三人帶到了會客室。
這一切都對羅賽琳新鮮的很:她還從來沒與羅馬諾家族這般正統幫派接觸過呢。
在會客室裏,羅賽琳好奇地觀察著一切。
美式裝潢風格濃重的會客室寬敞且明亮,盡管窗子都開著, 可紅綠搭配的主色調卻讓室內氣氛變得極其深沈。空氣中彌漫著淡淡熏香和陳舊的雪茄味道,以及……
唔, 熟悉的氣味。
羅賽琳輕輕嗅了嗅, 而後朝著這股莫名的氣味邁開步子。
她走到了會客室厚重的古董紅木櫃子前,伸出手就想打開櫃門,這可把蒂亞戈與莫蘭都嚇了一跳。兩位青年幾乎是同時伸出手:“別亂動!”
“——沒關系。”
反倒是一道蒼老的聲音讓羅賽琳大膽伸出的手瑟縮回來。
羅賽琳扭頭, 看到奧羅拉夫人推著輪椅緩緩步入會客廳。
坐在輪椅上的,是一位蒼老、病態,卻依舊有著清澈雙眼的老先生。
他靠在輪椅上,縱然雙腿蓋著毛毯,羅賽琳也能分辨出他的雙腿因常年癱瘓而肌肉萎縮。老先生身上有一股褥瘡的黴味, 但與此同時,他身上還有一股淡淡的酒味,並且是價格低廉的金酒。
在歐洲,只有年輕的碼頭工人才會喝這種價格低廉的金酒。他們往往身強力壯、生機勃勃。
有意思。
羅賽琳側了側頭:象征著蒼老與象征著活力的兩股氣味,竟然同時出現在一個人身上。
“日安。”羅賽琳用她清脆的聲線開口:“羅馬諾先生。”
輪椅上的老人笑了起來。
他慢慢地擡起手,揮了揮,示意奧羅拉夫人不用在協助自己。
羅馬諾先生自行操縱輪椅,來到距離羅賽琳不過三步遠的位置。
“你覺得這櫃子裏面有什麽?”他問。
“嗯……”
羅賽琳再次聞了聞櫃子邊沿淡淡的氣味:“是香精。”
羅馬諾先生:“哦?”
羅賽琳:“沒有酒精和油脂,純自然的香精。讓我想想從哪裏聞到……是埃及出產的麽?”
羅馬諾先生:“你可以打開櫃子自行驗證。”
羅賽琳立刻扭頭,仿佛炫耀般看向蒂亞戈和莫蘭。
看吧!這可不是她隨便亂動的。
年輕姑娘仿佛打了勝仗般拉開櫃子,她的眼神一頓,立刻從中尋覓到了埃及香精的影子。
“果然出產自埃及!”她說。
“這是你的家人送我的。”
“我媽媽送給你的?”
“不。”
羅馬諾先生笑著說:“是你的外公。當年他在尼羅河上度假,下船之時買了些紀念品。來紐約拜訪我時,他就順路拿了過來,當做禮物。”
羅賽琳:“啊……”
是她走入了思維誤區。
之前奧羅拉夫人說羅馬諾先生願意與她見面,因為她姓波洛。在紐約,羅賽琳就理所當然地認為羅馬諾先生是媽媽的舊識。
沒想到的是,羅馬諾先生的朋友竟然是外公!
倒也不意外,看年齡羅馬諾先生比外公大不了多少,二人應該是同齡人。
“那外公送禮送的有些敷衍。”羅賽琳誠實開口:“這些香精在埃及街頭到處都是。”
“……”
羅馬諾先生聞言大笑出聲。
老人一笑起來,肺部如同拉風向般呼呼作響,可見他年輕時也是位老煙槍。羅馬諾先生笑著笑著便止不住咳嗽,嚇的奧羅拉夫人趕忙端來了水杯。
但他只是搖了搖頭,用慈愛的眼神看著羅賽琳:“當年我也是這麽對波洛說的!”
是嘛?
然而嫌棄歸嫌棄,羅馬諾先生卻依然把外公送的便宜紀念品好生珍藏起來。
足以可見,二人的關系應該不錯。
“沒想到波洛的外孫都這麽大了。”
羅馬諾先生上上下下打量羅賽琳一番,很是感慨道:“我聽奧羅拉說,你在紐約也是小有名氣的歌唱新星。”
“謝謝。”
羅賽琳從來不懂謙虛一詞怎麽寫:“我想奧羅拉夫人告訴了你我的來意,先生。”
輪椅上的老人笑著說:“和你的外公一樣,一碰到案件相關,就是急脾氣。”
羅賽琳:“可是真的——”
羅馬諾先生:“這麽大事情,波洛為什麽不來?”
羅賽琳一頓。
看來奧羅拉夫人已經把前因後果都告訴了羅馬諾先生。
按道理來講,外公應該來的。
盡管媽媽依舊活著的可能性渺茫,可她的重要遺物遺落在紐約,若是外公知道了,他肯定會來。如今外公沒來的原因只有一個,那就是羅賽琳沒有給外公說明白。
她也沒有告訴外婆,羅賽琳只是告訴他們,是“媽媽的故人有個案件想找她”。
老先生問起來,羅賽琳沒來由地覺得心虛。
為什麽不告訴外公外婆?
羅賽琳自己也沒有一個光明正大的理由,她只是覺得,從小到大,一切關於媽媽的事情都來自長輩。她與媽媽的所有聯系都隔著旁人。
唯獨來自弗蘭克·卡奇的那封信,讓自己與母親產生了直接的聯結。
所以她想自己處理。
“俄狄浦斯。”
於是,羅賽琳沒有接下羅馬諾先生的話:“你把他藏了起來,先生。而他理應有關於我媽媽的線索,既然你是外公的朋友,應該明白我對此的急迫性。”
羅馬諾先生臉上的笑容漸漸消失。
但他沒有生氣,也沒有直接拒絕。
“當然。”
羅馬諾先生緩緩開口:“只是我不明白,孩子,為何你的身邊會有詹姆斯·莫裏亞蒂的人?”
說完老法比奧·羅馬諾看向門邊的塞巴斯蒂安·莫蘭。
他看向對方時,全然不是慈祥老人的態度。坐在輪椅上的老人年邁且蒼老,但那目光仍然屬於一名殺伐果斷的幫派教父。
可莫蘭不過是輕哼一聲。
“教授派我過來,是為了保護羅賽琳·波洛的安全,以及協助她找回手稿。”
莫蘭冷淡地說:“我不是安納西,對那幼稚的爭寵游戲也沒興趣。”
羅馬諾先生:“正是你們把他逼成了俄狄浦斯。”
莫蘭:“什麽?”
老人的語氣極其沈重:“你是莫裏亞蒂的人,應該明白我的意思。”
莫蘭擰起眉頭。
一番謎語打出來,羅馬諾先生不再同莫蘭交談。
他只是看向羅賽琳。
“如果是你一個人來的,孩子,我會把俄狄浦斯的線索告訴你。”羅馬諾先生說:“但你帶了莫裏亞蒂的人,我得考慮一下。也請你考慮一下。”
言下之意就是說,現在把莫蘭踢出隊伍,羅馬諾先生依然願意幫助她。
但是嘛——
把他踢出去,莫蘭就不會跟蹤嗎?
光明正大地走在她身邊,至少羅賽琳能保證他不會在某個角落放冷槍。
所以羅賽琳只是搖了搖頭。
輪椅上的老人幽幽地嘆了口氣。
“那就請你去找一名叫作‘騾子’的人,他手頭同樣有俄狄浦斯的線索。如果你能說動他,也算是另外一條出路。”羅馬諾先生說。
“謝謝。”
“不客氣,孩子。”
話音落地,嚴肅深沈的教父又變回了那名慈愛的老人。
“我聽說你住在偵探所裏?”他問。
“嗯。”
“那怎麽能行!我知道你那偵探所是什麽條件。”
羅馬諾先生朝著奧羅拉夫人吩咐道:“送張床過去,女孩子家家,漂亮衣服與香水也一起送上,她那邊有暖氣嗎?沒暖氣的話送個暖爐,還有衣櫃、臺燈和沙發,我看還得——”
蒂亞戈顫顫巍巍插嘴:“先生,我們偵探所可能放不下。”
奧羅拉夫人笑道:“我會看著打點的,羅馬諾先生。”
老人只好點頭:“照顧好羅賽琳。”
他又看向蒂亞戈:“你比那個殺手好一點,別讓她受委屈。”
蒂亞戈瘋狂點頭。
他還能說什麽?蒂亞戈早就發現了,羅賽琳特別有長輩緣——米蘭達與山姆,莫裏亞蒂教授,甚至是福爾摩斯先生。這下好了,還得加個羅馬諾家族的教父。
可能這就是傳說中老人家都喜愛的小孩吧,蒂亞戈忍不住腹誹。
一番交談之後,羅馬諾先生還盛情邀請羅賽琳留下來用餐。
只是走出會客室,趁著奧羅拉夫人走在前頭,沈默不語的莫蘭突然加快速度,走到羅賽琳的身邊。
“他在給你增設難題。”莫蘭說:“你知道他口中的‘騾子’是誰嗎?”
羅賽琳莫名轉頭看了他一眼:“那也是因為你。”
莫蘭:“走私、謀殺,以及搶劫,等等數十項罪名在身,在西部城市賞金高達十萬美金的重級通緝犯。”
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)